在第29個世界讀書日即將到來之際，大學生閱讀分享活動在京啟動?；顒悠陂g，將面向全國高校開展閱讀征文和短視頻征集，鼓勵學子們以文字或影像方式記錄分享閱讀體驗。

A reading and sharing event has kicked off among college students in Beijing. It came as part of activities held in China to celebrate the upcoming 29th World Book and Copyright Day. During the event, organizers will solicit feedback articles and short videos from universities and colleges to encourage students to document and share their reading experiences.

【知識點】

本次活動由中國出版集團主辦，從4月中旬起持續至今年11月底?；顒悠陂g，將面向全國高校開展閱讀征文和短視頻征集，鼓勵學子們以文字或影像方式記錄分享閱讀體驗，展現閱讀的內在價值與時代風貌。還將舉辦全國高校巡回閱讀分享會，邀請知名作家走進校園，與大學生面對面交流閱讀心得與創作經驗，形成線上線下聯動的閱讀嘉年華。

【函電賀詞】

閱讀是人類獲取知識、啟智增慧、培養道德的重要途徑，可以讓人得到思想啟發，樹立崇高理想，涵養浩然之氣。中華民族自古提倡閱讀，講究格物致知、誠意正心，傳承中華民族生生不息的精神，塑造中國人民自信自強的品格。

Reading is an important avenue for humans to acquire knowledge, expand wisdom and cultivate virtues. It enlightens us and helps us aim high and stand upright. Since ancient times, the Chinese people have advocated reading and stressed the acquisition of knowledge through studying the nature of things and rectification of mind through thinking with sincerity. Reading helps the Chinese people to carry on the traditional spirit of perseverance and shape their character of self-confidence and self-reliance.

——2022年4月23日，習近平致首屆全民閱讀大會舉辦的賀信

【相關詞匯】

世界讀書日

World Book and Copyright Day

世界圖書之都

World Book Capital

中國日報網英語點津工作室（本文于“學習強國”學習平臺首發）